Jak temperatura powietrza wpływa na kury?
Pavel Frček

Autor: Pavel Frček

16.07.2026

Jak temperatura powietrza wpływa na kury?

Zbyt wysokie temperatury mogą powodować stres cieplny, spadek nieśności, brak apetytu lub pogorszenie jakości jaj. Z kolei zimą kury potrzebują przede wszystkim suchego, bezpiecznego i dobrze wentylowanego kurnika, w którym nie są narażone na przeciąg i wilgoć.

Jaka temperatura jest idealna dla kur?

Za komfortowy zakres dla dorosłych kur często uznaje się około 20–23 °C. W takich warunkach kury czują się dobrze, mają ochotę na ruch i pobieranie paszy, a także mogą w pełni skupić się na znoszeniu jaj.


Nie oznacza to jednak, że przy każdym odchyleniu od tej temperatury będą cierpieć. Kury są bardziej elastyczne, niż mogłoby się wydawać. Zwykle jednak znacznie gorzej znoszą długotrwałe upały niż zwykły zimowy chłód. Wysokie temperatury mogą prowadzić do mniejszego pobierania paszy, większego pragnienia, spadku nieśności oraz gorszej jakości skorupki. Właśnie dlatego latem warto obserwować nie tylko termometr, ale przede wszystkim zachowanie samych kur.

Kury i letnie upały

Kury nie potrafią się pocić. Gdy jest im gorąco, ochładzają się w inny sposób – szybciej oddychają, otwierają dziób, odsuwają skrzydła od ciała i szukają cienia. Jeśli upały utrzymują się przez kilka dni, mogą być dla hodowli naprawdę wymagające.


Latem podstawą jest przede wszystkim:


Jeśli na wybiegu nie ma naturalnego cienia, pomóc może siatka cieniująca, zadaszenie lub odpowiednio ustawiony kurnik. W upalne dni wodę trzeba regularnie kontrolować i wymieniać, ponieważ szybko się nagrzewa i psuje. Pomocne mogą być również poidła o większej pojemności albo kilka miejsc z wodą rozmieszczonych w cieniu. Kury nigdy nie powinny być uzależnione tylko od jednego źródła wody, szczególnie gdy na zewnątrz jest naprawdę gorąco.


Więcej wskazówek dotyczących letniej opieki znajdziesz także w naszych starszych artykułach:

Czego kurom latem zdecydowanie nie powinno zabraknąć
Jak karmić kury latem
Jak chronić kury przed letnimi upałami

A co zima?

Może Cię zaskoczyć, że dorosłe kury często lepiej znoszą zimę niż letnie upały. Mają pióra, trzymają się w stadzie i przy odpowiednich warunkach radzą sobie nawet z temperaturami poniżej zera.


Najważniejsze jest to, aby kurnik był suchy, chroniony przed przeciągiem i dobrze wentylowany. Wilgoć zimą bywa często większym problemem niż sam chłód. Jeśli w kurniku utrzymuje się wilgoć, wzrasta ryzyko odmrożeń, problemów z układem oddechowym oraz ogólnego osłabienia stada.


Podczas mrozów może pomóc odpowiednie źródło ciepła, ale zawsze trzeba pamiętać o bezpieczeństwie. Jeśli zdecydujesz się na dogrzewanie, kury powinny mieć możliwość odejścia dalej od źródła ciepła i samodzielnego wybrania miejsca, w którym czują się komfortowo.

Kury a pisklęta: dlaczego pisklęta są bardziej wrażliwe?

W przypadku piskląt sytuacja wygląda inaczej niż u dorosłych kur. Małe pisklęta są znacznie bardziej wrażliwe zarówno na chłód, jak i przegrzanie, ponieważ nie mają jeszcze w pełni rozwiniętego upierzenia i nie potrafią tak dobrze regulować temperatury ciała.


W pierwszych dniach życia potrzebują stabilnego źródła ciepła. Ogólnie u świeżo wyklutych piskląt zaczyna się od temperatury około 32–35 °C, a następnie stopniowo ją obniża w zależności od wieku, warunków otoczenia i zachowania piskląt.


Najlepszym wskaźnikiem jest właśnie ich zachowanie:

  • jeśli pisklęta tłoczą się pod źródłem ciepła, jest im zimno,
  • jeśli trzymają się jak najdalej od źródła i szybko oddychają, jest im gorąco,
  • jeśli swobodnie się poruszają, odpoczywają i pobierają paszę, temperatura prawdopodobnie jest odpowiednia.


Przy odchowie piskląt warto więc regularnie kontrolować nie tylko temperaturę, ale także to, jak pisklęta zachowują się w przestrzeni.

Kury poradzą sobie z wieloma rzeczami, ale potrzebują Twojej pomocy

Kury potrafią poradzić sobie z naprawdę wieloma warunkami. Zniosą chłód, wiatr i letnie dni, jeśli mają zapewnione odpowiednie warunki. Mimo to nie warto lekceważyć pogody.


Latem zapewnij im wystarczającą ilość wody, cień i dobrą wentylację. Zimą pamiętaj przede wszystkim o suchym kurniku bez przeciągów. W przypadku piskląt zachowaj szczególną ostrożność, ponieważ są one znacznie bardziej wrażliwe na zmiany temperatury niż dorosłe kury.


Niezależnie od tego, czy na zewnątrz panują tropikalne upały, czy mróz, obowiązuje jedna prosta zasada: obserwuj swoje stado. To właśnie zachowanie kur często powie Ci więcej niż sam termometr.

Inne artykuły

Dlaczego kozy mają prostokątne źrenice? Powód może Cię zaskoczyć!

19.10.2026

Dlaczego kozy mają prostokątne źrenice? Powód może Cię zaskoczyć!

Czy kiedykolwiek zwróciłeś uwagę na to, jak niezwykłe oczy mają kozy? Na pierwszy rzut oka mogą wydawać się nieco dziwne, ale ich kształt zdecydowanie nie jest przypadkowy.

Czytaj artykuł
Dobrostan zwierząt: Co tak naprawdę oznacza i dlaczego warto zwracać na niego uwagę?

16.10.2026

Dobrostan zwierząt: Co tak naprawdę oznacza i dlaczego warto zwracać na niego uwagę?

Dobrostan zwierząt to nie tylko odpowiednie żywienie. Ważne są również ich zdrowie, warunki życia i ogólne samopoczucie. Ale co tak naprawdę oznacza to pojęcie?

Czytaj artykuł
Otyłość u psów i kotów: Co ją powoduje i jak utrzymać pupili w dobrej formie?

15.10.2026

Otyłość u psów i kotów: Co ją powoduje i jak utrzymać pupili w dobrej formie?

Otyłość u psów i kotów należy do najczęstszych problemów zdrowotnych, z którymi borykają się nasi czworonożni przyjaciele. Mimo to często jest bagatelizowana i nie poświęca się jej wystarczającej uwagi. Wielu właścicieli nie zdaje sobie nawet sprawy, że kilka dodatkowych kilogramów może stanowić poważne zagrożenie dla zdrowia ich pupili.

Czytaj artykuł